DATOS PERSONALES

Fecha de nacimiento: 5-7-77
Nacionalidad: Argentina
Lugar de nacimiento: Buenos Aires (Capital Federal)
Reside en: Salta (Capital) - República Argentina
 
EXPERIENCIA

1997 a la fecha: Enseñanza privada de Inglés
Preparación para ingresos a niveles terciarios, universitarios.

Inglés para empresarios, profesionales, comerciantes.
1998–1999: Comunidad Cristiana BETESDA
Enseñanza de inglés comunicativo.
1999 a la fecha: Servicios de traducción independiente
Áreas de especialización: Comercial · Técnica · Científica · Literaria · Periodística
2001–2003: Compañía Minera ARGENTINA DIAMOND Ltd.
Servicios de Traducción sobre minería.
2001: Red de Formación Educativa y Laboral REDFEL
Enseñanza de Inglés orientado a la traducción comercial.
2003: Universidad Nacional de Salta (UNSa)
Traductor adscripto a la Facultad de Ingeniería en la cátedra de inglés de carreras de
Ing. Química, Ing. Industrial, Ing. Civil y Tecnicatura en Tecnología de los Alimentos.
English for Specific Purposes (ESP).
2001 a la fecha: Fundación ROBERTO ROMERO
Enseñanza de Inglés Comunicativo para distintos niveles.
Cursos de Traducción e Interpretación de textos.
 
EDUCACIÓN

1983–1984: Colegio La Salle (Capital Federal)
1985–1995: Colegio San Pablo (Salta)
1991–1996: Escuela Superior de Música de la Provincia (Salta)
1997–2000: Profesorado Superior de Lenguas Vivas (Salta)
Título obtenido: Traductor en Inglés
2003 a la fecha: Licenciatura en inglés (Universidad Católica de Salta)
- Diversos cursos de capacitación en el área de la traducción y la docencia.
 
OTRAS ACTIVIDADES

1999–a la fecha: Fundación LA VERDADERA LIBERTAD
Vicepresidente de la entidad.
1996–2002: Periódico EL MENSAJERO
Diseño y diagramación digital por computadora
 

[ Inicio]Arriba ] Servicios ] [ Curriculum ] Presupuesto ] Para traductores ] Suscríbase ] [ Ver en inglés / Browse in English]

Para contactarse con el web master: liaci5@yahoo.com.ar

Salta - República Argentina. Año 2005.

goodcounter statisticsUltima actualización: 20/10/2005